California settlement rights

So there’s this construction worker who settles a workplace injury claim for property damage to his car. Standard stuff, right? Signs the release, gets…